Kode Sipil Jepang

Kode Sipil Jepang , Mimpo Jepang , badan hukum privat yang diadopsi pada tahun 1896 yang, dengan modifikasi pasca-Perang Dunia II, tetap berlaku di Jepang saat ini. Kode tersebut adalah hasil dari berbagai gerakan modernisasi setelah Restorasi Meiji tahun 1868. Sebuah kode hukum diperlukan yang akan memenuhi kebutuhan sistem perusahaan bebas baru yang didominasi dengan pembubaran kepemilikan tanah feodal. Pada saat yang sama, Jepang ingin menampilkan diri mereka kepada dunia sebagai bangsa yang lebih modern dengan harapan dapat menegosiasikan kembali perjanjian tertentu yang tidak menguntungkan dan bahkan seringkali memalukan dengan negara-negara Barat. Kode yang dihasilkan dimodelkan pada draf pertama Kode Sipil Jerman, yang struktur dan substansinya sangat Romawi.

Justinian IBaca Lebih Lanjut Topik Ini Hukum Perdata: Hukum Jepang Para perancang KUH Perdata Jepang tahun 1898 mensurvei banyak sistem hukum, termasuk Perancis, Swiss, dan hukum umum, ...

Kode tersebut dibagi menjadi lima buku. Mereka yang berada dalam keluarga dan suksesi mempertahankan sisa-sisa tertentu dari sistem keluarga patriarki lama yang menjadi dasar feodalisme Jepang. Di bagian-bagian inilah sebagian besar revisi pasca perang dilakukan. Pada saat itu dianggap tidak lagi perlu atau diinginkan untuk memberi penghormatan seperti itu ke masa lalu, dan bagian yang berhubungan dengan hukum keluarga dan suksesi dibawa lebih dekat ke hukum sipil Eropa.

Penulisan kode tersebut memicu ketidaksepakatan yang cukup besar di antara segmen komunitas hukum dan komersial Jepang, terutama tentang seberapa banyak kebiasaan Jepang harus dimasukkan. Ada juga ketidaksepakatan mengenai apakah kode tersebut harus didasarkan pada sistem hukum Prancis atau Inggris. Ketidaksepakatan ini muncul dari posisi yang agak aneh dari kedua sistem tersebut di sekolah hukum dan pengadilan Jepang. Setelah restorasi, didirikan sekolah hukum yang memberikan kursus hukum bahasa Inggris dan Perancis. Karena cara kursus dan ujian dibangun, dimungkinkan untuk menjadi pengacara atau hakim dengan hanya mengetahui satu sistem hukum. Di ruang sidang mereka, beberapa hakim hanya menjalankan hukum Prancis dan yang lainnya hanya menjalankan bahasa Inggris.

Setelah KUH Perdata Jepang pertama diadopsi pada tahun 1890, dengan sedikit perdebatan, badai kritik muncul dari komunitas hukum. Kode ini telah dibuat oleh ahli hukum Prancis, Gustave-Emil Boissonade, yang juga telah menulis hukum pidana dan pidana tahun 1882. Para penentang berpendapat bahwa, jika hukum perdata didasarkan pada hukum Prancis, maka pengacara Jepang dilatih di Sistem Prancis akan memiliki keunggulan dibandingkan mereka yang terlatih dalam bahasa Inggris. Selanjutnya, kode komersial yang diusulkan didasarkan pada hukum Jerman, dan ada banyak pengacara dan orang yang terlibat dalam perdagangan yang merasa akan ada kebingungan jika kedua kode tersebut didasarkan pada hukum yang berbeda.

Kode tersebut dijadikan isu politik oleh mereka yang ingin melestarikan feodalisme lama, yang menuduh bahwa adat istiadat lama, khususnya sistem keluarga patriarki, telah diabaikan dalam kode individualistik Boissonade. Kode yang direvisi dibuat, berdasarkan draf pertama dari Kode Sipil Jerman tetapi memberikan bobot yang cukup pada kebiasaan lama, terutama dalam hukum keluarga dan warisan. Kode terakhir berbasis Jerman sangat mirip dalam banyak hal dengan Boissonade, keduanya termasuk perlindungan yang kuat untuk properti darat. Kode tersebut diundangkan pada tahun 1896 dan mulai berlaku pada tahun 1898.